記錄戲劇人生
本書呈現給讀者的是一位藝術家導戲、看戲、演戲的真誠記述，內容精采、有趣，且飽含作者的創作心血以及所思所見。深具其人格與文化涵養的豐富內涵蘊。這位兼具理性思索與心露感受的導演藝術家，以他的戲演出犀利人性，用他的筆記錄戲劇人生。
本書專業、博學且深入淺出。共28篇文章、十萬餘字及百幀圖片，分三大部：
◎導戲：包括（阿Q正傳）（推銷員之死）（傳雷與傳聰）等17篇。
◎看戲：主要介紹德國一年一度拜羅伊特的華格納樂劇節，拜羅伊特（Buy-roit）劇院是全球最難買到票的劇院，其一流的演出水準堪稱華格納樂劇的聖殿。
◎演戲：除了闡述其特別的票戲生涯，亦多所著墨於他的恩師俞振飛之風範及習藝過程。
作者簡介
楊世彭博士
祖籍江蘇無錫，自幼嗜愛京劇崑曲，攻小生，為俞振飛先生及門弟子，演出經驗頗豐。現任香港話劇團藝術總監，亦為美國科羅拉多大學戲劇舞蹈系榮休正教授。1967至1990年間在科大執教導戲，曾任該系系主任及劇場主任，並曾兼任美國著名的科州莎翁戲劇節藝術及行政總監，前後長達十年。
他曾執導中外名劇及原創劇將近七十齣，其中一半在美國以英語演出，十一齣戲由英美台明星主演。曾出版專書兩種，中英文論文六十餘篇，劇本創作及中譯十餘種。
楊氏曾任美國戲劇協會理事及亞洲戲劇組主席，也是英國國際莎學會議永久會員。他是北京中央戲劇學院名譽客座教授，香港演藝術院名譽院士，亦曾擔任台灣國家劇院音樂廳顧問有年。
