許多人這麼問到：「吳宇森為什麼要拍《赤壁》？」「中國、香港、台灣的電影環境和設備，能拍攝出像《特洛伊》、《三百壯士》這樣波瀾壯闊、場面浩大的史詩巨片嗎？」「中國人的史詩電影，與好萊塢式的史詩大片，會有什麼樣的不同呢？」
通常，我們都會在專業的電影情報裡，看到專職影評人對電影的製作、內涵做出種種評析，他們會告訴我們導演在接受採訪時，傳達的製片理念；他們會透露一部電影形成的經過；甚至再有趣一點，他們有時還會與影迷分享一些從片場傳出來的小道消息，包括大明星們拍片時的花絮，包括幕後人員從無到有，還有隨時得臨機應變的甘苦。
然而，這些都是透過採訪，或者是從不能百分百確信的第二管道所匯集到的資料。但是在這本《赤壁側寫》裡，你能真真切切地理解導演的心聲、影片拍攝的實際狀況，以及演員們在螢光幕前及幕後的真實生活。因為，這些都是作者——吳宇森導演最親密的家人牛春龍女士親身經歷的實錄，因為她一路跟拍，一路記錄，所有你想知道，關於《赤壁》的所有訊息，在這裡，都能以第一手的方式獲取……
通常，我們都會在專業的電影情報裡，看到專職影評人對電影的製作、內涵做出種種評析，他們會告訴我們導演在接受採訪時，傳達的製片理念；他們會透露一部電影形成的經過；甚至再有趣一點，他們有時還會與影迷分享一些從片場傳出來的小道消息，包括大明星們拍片時的花絮，包括幕後人員從無到有，還有隨時得臨機應變的甘苦。
然而，這些都是透過採訪，或者是從不能百分百確信的第二管道所匯集到的資料。但是在這本《赤壁側寫》裡，你能真真切切地理解導演的心聲、影片拍攝的實際狀況，以及演員們在螢光幕前及幕後的真實生活。因為，這些都是作者——吳宇森導演最親密的家人牛春龍女士親身經歷的實錄，因為她一路跟拍，一路記錄，所有你想知道，關於《赤壁》的所有訊息，在這裡，都能以第一手的方式獲取……