侯孝賢電影總論
台灣電影在藝術的成就與豐富的社會與文化意涵自新電影時期極受到國際的矚目，到了一九八九年侯孝賢的悲情城市獲得威尼斯影展金獅講的榮耀大放異彩，至今侯孝賢已經是國際上最具盛名的導演之一。從一九八三年的兒子的大玩偶到一九九八年的海上花，他獨特而且不斷求新的電影風格美學深受國內外影迷的喜愛。也吸引了電影學者的研究與注目。
同時侯孝賢至今所導演的十四部影片，以藝術的型實詳實的記錄了台灣五十餘年來的歷史與發展，提供台灣十足珍貴的歷史紀錄與反省，回顧百年的電影歷史，侯孝賢的成就無疑已經是名刻於金石。但是對於這樣一位台灣國寶級導演，台灣學術界毋寧是十分虧欠的。因為在這為時不算短的二十個年頭，國內雖然有無數影評與些許學術論文，但接散見於各報刊，遲遲不見有人效法黃建業於一九九五年為楊德昌電影所做的專論，出版侯孝賢電影研究。
決定為侯孝賢研究做些拋磚引玉的工作事我們三位編者一直的心願，數年前我們為影響雜誌主持電影鬥陣台灣電影深度影評專欄時就有出書的想法，也獲得電影資料館黃建業館長的支持。然而有於影響的停刊，加上我們又各自忙於其他研究事務，時序就這樣進入了千禧年末。
當侯孝賢開始拍攝他的第十五部影片《千禧曼波》時，我們發現已經不能再等了。就是在這樣的心情之下，我們將兩年前在中外文學推出侯孝賢電影研究的小專輯，加上過去十年過內外觀於侯孝賢電影研究較具代表性的論文蒐集起來，希望為侯孝賢在前一輪的太平盛事所拍攝的影片做一研究的總結。
編者簡介
林文淇，美國紐約州例大學石溪分校比較文學博士，現任台灣中央大學英文系主任，國家電影資料館學術委員。
沈曉茵，美國康乃爾大學戲劇系博士，現任台大外文系副教授。
李振亞，美國北卡羅來納州教堂山分校英國文學碩士，美國紐約州例大學比較文學博士，現任台灣中央大學英文系副教授。
