商品內含:
★純手工納鞋書籤一對 ∵行萬里路 ∴ 讀萬卷書
★行腳天涯明信片一組 ∵謝謝遠方 ∴ 寄給想念
納鞋之美
黃土高原上的小村落──甘肅.黃羊川鎮,
100位母親,一針一線,巧手繡花,
納出只只獨一無二的迷你鞋墊,當地風俗象徵「祝福」;
千里之外寄至台灣,
再設計成愛的書籤,讓您夾在萬卷書,像行萬里路……
並結合詩意的黃羊川明信片套組,
成為禮物,以及一份心意。
The beauty of shoe-sewing
Yellow Sheep River, Gansu Province – a small village atop Loess Plateau,
100 mothers, stitch by stitch, sewing and embroidering flowers,
Producing one and only mini shoe pads, symbolizing “the blessings” according to local customs;
Sent to Taiwan from thousands of miles afar,
Designed into bookmarks of love, slipped among thousands of books as if walked thousands of miles
And combined with poetic postcard sets on Yellow Sheep River,
Becoming a gift, a thought that counts
寄鞋/洛夫
間關千里
寄給你一雙布鞋
一封
無字的信
積了四十多年的話
想說無從說
只好一句句
密密縫在鞋底
這些話我偷偷藏了很久
有幾句藏在井邊
有幾句藏在廚房
有幾句藏在枕頭下
有幾句藏在午夜明滅不定的燈火裡
有的風乾了
有的生霉了
有的掉了牙齒
有的長出了青苔
現在一一收集起來
密密縫在鞋底
鞋子也許嫌小一些
我是以心裁量,以童年
以五更的夢裁量
合不合腳是另一回事
請千萬別棄之
若敝屣
四十多年的思念
四十多年的孤寂
全都縫在鞋底
本書特色
知名書法家董陽孜老師揮毫墨寶
詩人洛夫的深情詩篇《寄鞋》
本商品每一雙鞋墊都出自黃羊川小鎮上的大娘們,利用冬天農閒,細心度量、裁剪、糊邊後,再一針一線手工納上,當您買下這雙納鞋的同時,亦將最直接的回饋,送達黃羊川小鎮上每個家庭。
「納鞋」在中國其實有蘊含著深厚祝福跟想念的情意。為嫁娶的新人納上一雙繡著鴛鴦的鞋底,象徵百年好合;為離家的孩子納上一雙堅固不破的鞋底,就像媽媽的手呵護著孩子的腳,亦步亦趨。
這樣的心意,我們將它轉化為小小的書籤!
搭配上美麗的黃羊川明信片書,裝載於一只牛皮信封裡。
小小的書籤,五顏六色,十分美麗,整齊的針腳,令人讚嘆不已!書籤上的每條棉繩,亦是手工編織綁上,我們可以保證,每一雙納鞋書籤都是絕對的獨一無二!
故事源起
【夢想,原來可以如此】
每一個夢想,都有起點,而這個夢想來自於──溫世仁先生。
被世界未來學家艾文‧托弗勒博士喻為「明日工程學家」的溫世仁,生前因緣際會地來到中國最貧窮的省份之一──甘肅省黃羊川鄉(見《科技遊俠──溫世仁》),他不僅看到了一個「黃羊川」脫貧的夢想,也立下「以網路科技改善貧窮」的弘願。之後他以黃羊川為基地,在該地創建「黃羊川國際會議中心」,戮力於「千鄉萬才」計畫。在他生命中最後五年,黃羊川、中國大西部與溫世仁的夢想產生巨大的連結。
溫世仁在科技事業的成功是有目共睹的,但他卻不為名利所羈絆,在五十歲時立下不再當生意人的志願,將五十歲以前的人生歸零,創立以經營文化事業為宗旨的「明日工作室」,奔走兩岸,將自己投身在中國大西部的荒原之中。天下雜誌創辦人高希均博士稱他是「跨越五道門檻的第一人──跨越科技門檻,擁有人文心;跨越本土門檻,擁有世界觀;跨越兩岸門檻,擁有中華情;跨越貤富門檻,擁有奉獻熱;跨越意識型態門檻,成為新臺灣人。
人生歸零之後,夢想重新出發!溫世仁以自己的人生印證:不論你的人生處於谷底或者已經到達巔峰,你還是可以主宰人生,選擇走一條不同的路,完成一個你從未想過的夢。
【溫世仁與黃羊川】
溫世仁生前致力開發中國西部的努力與關懷西部農民的精神,深深地感動了許多人。他曾說「世界上只有一種人,就是需要關心的人」,黃羊川純手工文創商品,除了延續他的精神,同時,投注更多的關懷,來見證黃羊川與中國西部農民的未來。
【重新愛過一遍】
黃羊川的農民與西部遼闊的高原,雖然一如我們對平凡農民與土地的想像,然而我們卻在平凡的想像中,重新找到在都市生活中早已經失去的──最純粹的生活感動,重新愛上那一茶一飯、簞食瓢飲的簡單生活。
【細節的力量】
於是,我們看到更多生命中最可貴的細節,黃羊川的人又如何面對自己的生活與生命……從平凡中,發現最寫實的偉大,與深刻的內涵。我們希冀藉由純樸的細節設計,讓更多人能夠體會與理解人與土地之間的愛與關懷,從中,我們看到的已不僅是中國西部的農村與農民,更多的是其間隱含生命情調,以及簡樸真摰的生活態度,黃羊川的生活是一種美學,也是真與善的呈現。
★純手工納鞋書籤一對 ∵行萬里路 ∴ 讀萬卷書
★行腳天涯明信片一組 ∵謝謝遠方 ∴ 寄給想念
納鞋之美
黃土高原上的小村落──甘肅.黃羊川鎮,
100位母親,一針一線,巧手繡花,
納出只只獨一無二的迷你鞋墊,當地風俗象徵「祝福」;
千里之外寄至台灣,
再設計成愛的書籤,讓您夾在萬卷書,像行萬里路……
並結合詩意的黃羊川明信片套組,
成為禮物,以及一份心意。
The beauty of shoe-sewing
Yellow Sheep River, Gansu Province – a small village atop Loess Plateau,
100 mothers, stitch by stitch, sewing and embroidering flowers,
Producing one and only mini shoe pads, symbolizing “the blessings” according to local customs;
Sent to Taiwan from thousands of miles afar,
Designed into bookmarks of love, slipped among thousands of books as if walked thousands of miles
And combined with poetic postcard sets on Yellow Sheep River,
Becoming a gift, a thought that counts
寄鞋/洛夫
間關千里
寄給你一雙布鞋
一封
無字的信
積了四十多年的話
想說無從說
只好一句句
密密縫在鞋底
這些話我偷偷藏了很久
有幾句藏在井邊
有幾句藏在廚房
有幾句藏在枕頭下
有幾句藏在午夜明滅不定的燈火裡
有的風乾了
有的生霉了
有的掉了牙齒
有的長出了青苔
現在一一收集起來
密密縫在鞋底
鞋子也許嫌小一些
我是以心裁量,以童年
以五更的夢裁量
合不合腳是另一回事
請千萬別棄之
若敝屣
四十多年的思念
四十多年的孤寂
全都縫在鞋底
本書特色
知名書法家董陽孜老師揮毫墨寶
詩人洛夫的深情詩篇《寄鞋》
本商品每一雙鞋墊都出自黃羊川小鎮上的大娘們,利用冬天農閒,細心度量、裁剪、糊邊後,再一針一線手工納上,當您買下這雙納鞋的同時,亦將最直接的回饋,送達黃羊川小鎮上每個家庭。
「納鞋」在中國其實有蘊含著深厚祝福跟想念的情意。為嫁娶的新人納上一雙繡著鴛鴦的鞋底,象徵百年好合;為離家的孩子納上一雙堅固不破的鞋底,就像媽媽的手呵護著孩子的腳,亦步亦趨。
這樣的心意,我們將它轉化為小小的書籤!
搭配上美麗的黃羊川明信片書,裝載於一只牛皮信封裡。
小小的書籤,五顏六色,十分美麗,整齊的針腳,令人讚嘆不已!書籤上的每條棉繩,亦是手工編織綁上,我們可以保證,每一雙納鞋書籤都是絕對的獨一無二!
故事源起
【夢想,原來可以如此】
每一個夢想,都有起點,而這個夢想來自於──溫世仁先生。
被世界未來學家艾文‧托弗勒博士喻為「明日工程學家」的溫世仁,生前因緣際會地來到中國最貧窮的省份之一──甘肅省黃羊川鄉(見《科技遊俠──溫世仁》),他不僅看到了一個「黃羊川」脫貧的夢想,也立下「以網路科技改善貧窮」的弘願。之後他以黃羊川為基地,在該地創建「黃羊川國際會議中心」,戮力於「千鄉萬才」計畫。在他生命中最後五年,黃羊川、中國大西部與溫世仁的夢想產生巨大的連結。
溫世仁在科技事業的成功是有目共睹的,但他卻不為名利所羈絆,在五十歲時立下不再當生意人的志願,將五十歲以前的人生歸零,創立以經營文化事業為宗旨的「明日工作室」,奔走兩岸,將自己投身在中國大西部的荒原之中。天下雜誌創辦人高希均博士稱他是「跨越五道門檻的第一人──跨越科技門檻,擁有人文心;跨越本土門檻,擁有世界觀;跨越兩岸門檻,擁有中華情;跨越貤富門檻,擁有奉獻熱;跨越意識型態門檻,成為新臺灣人。
人生歸零之後,夢想重新出發!溫世仁以自己的人生印證:不論你的人生處於谷底或者已經到達巔峰,你還是可以主宰人生,選擇走一條不同的路,完成一個你從未想過的夢。
【溫世仁與黃羊川】
溫世仁生前致力開發中國西部的努力與關懷西部農民的精神,深深地感動了許多人。他曾說「世界上只有一種人,就是需要關心的人」,黃羊川純手工文創商品,除了延續他的精神,同時,投注更多的關懷,來見證黃羊川與中國西部農民的未來。
【重新愛過一遍】
黃羊川的農民與西部遼闊的高原,雖然一如我們對平凡農民與土地的想像,然而我們卻在平凡的想像中,重新找到在都市生活中早已經失去的──最純粹的生活感動,重新愛上那一茶一飯、簞食瓢飲的簡單生活。
【細節的力量】
於是,我們看到更多生命中最可貴的細節,黃羊川的人又如何面對自己的生活與生命……從平凡中,發現最寫實的偉大,與深刻的內涵。我們希冀藉由純樸的細節設計,讓更多人能夠體會與理解人與土地之間的愛與關懷,從中,我們看到的已不僅是中國西部的農村與農民,更多的是其間隱含生命情調,以及簡樸真摰的生活態度,黃羊川的生活是一種美學,也是真與善的呈現。