在2021年，政大華人文化主體性研究中心很榮幸邀請到華裔美國哲學家黃百鋭（David B. Wong），以Metaphor and Analogy in Early Chinese Thought: Governance within the Person, State, and Society為主題，發表了五場線上華人文化講座。黃教授由「個人、國家與社會意義上的恰當的治理概念」這一主題切入，具體而深入地探討類比和譬喻在中國古典思想裡所扮演的角色，並提出他對這些思想的詮釋。這五場講座內容可謂黃教授多年學術累積的展現，講座後我們並舉辦了為期兩天的工作坊，邀請國內外學者深入討論講座中所提出的重要觀點，而黃教授也對這些評論一一作出回應。本書將講座內容、評論與回應整理出來呈現給學界，希望能引發更多的關注與討論。
