從現在開始拜小豬為師,玩出前所未有的助詞學習新滋味!
不管是日語的初學者,還是學習日語有好些時日的人,對於助詞的運用,往往感到頭痛不已。偏偏助詞又是日語句子構成的關鍵要角,同樣的一個句子,若使用了不同的助詞,那意思很可能就大大的不同了!使用外語時,最重要的就是要能正確的表達意思,所以想學好日語,就必須先學好助詞!
助詞可以簡單區分為格助詞、接續助詞、副助詞和終助詞四種。格助詞是接在體言的後面,表示位格關係,而接續助詞則接在用言或助動詞後面,表示順態或逆態接續等關係。至於副助詞則是用來接在體言或用言後面,用來添加額外的意思或是作出某種限定;終助詞位在句尾,帶有說話者個人主觀的感情色彩。
本書特別以小豬這個可愛的動物當主角,讓讀者可以藉由趣味的漫畫圖說,進入助詞學習的世界!
本書特色:
●小豬生活逗趣漫畫
枯燥無味的日語學習書,是否讓你的腦細胞岌岌可危?一般的助詞學習書大多採用平鋪直敘的方式,從文法解說到例句例舉,最後再附上中文翻譯,看久了只會讓人昏昏欲睡。本書則顛覆了市面上現有書籍的編排方式,當你一翻開書首先映入眼簾的是,讓人噗嗤一笑的小豬生動漫畫,接著才是中日文對照、文法解釋等內容。 你知道嗎?名詞「小豬」跟動詞「洗」之間插入不同的助詞,會產生天差地遠的結果。舉例來說:用「?」會變成小豬在洗東西;用「?」會變成拿小豬來洗東西;用「?」會變成幫小豬洗澡,只是換了一個助詞就變成完全不同的句子了,是不是很有趣呢?為了讓讀者可以在瞬間了解助詞間的差異,因此用跨頁對照的漫畫,準確地傳達出各助詞所代表的意義。
●問題要點精準剖析
有些句子用中文的角度來看是可行的,但是日語裡可沒有這種說法,或者雖然日語句子乍看之下沒有錯誤,但是由於句子太短了,沒有上下文可以加以判斷,而產生語焉不詳的情況;這些林林總總的問題都會在這個部份做簡短又精準的說明。 一般的學習書只會列出正確的句子,本書還列出錯誤的句子供讀者參考,讓讀者有「原來如此!」恍然大悟的感覺,反而更能加深印象喔。
●助詞用法詳細解說
針對出現過的助詞,用活潑的方式,進行更深入的解說。每個助詞的接續方法各不相同,前面可以接名詞或動詞,動詞的話還會有否定型、連用型、終止型等變化,內容中會將這些接續型態一一列舉,讓讀者在輕鬆閱讀之餘,也能學到最正確的日文語法。
不管是日語的初學者,還是學習日語有好些時日的人,對於助詞的運用,往往感到頭痛不已。偏偏助詞又是日語句子構成的關鍵要角,同樣的一個句子,若使用了不同的助詞,那意思很可能就大大的不同了!使用外語時,最重要的就是要能正確的表達意思,所以想學好日語,就必須先學好助詞!
助詞可以簡單區分為格助詞、接續助詞、副助詞和終助詞四種。格助詞是接在體言的後面,表示位格關係,而接續助詞則接在用言或助動詞後面,表示順態或逆態接續等關係。至於副助詞則是用來接在體言或用言後面,用來添加額外的意思或是作出某種限定;終助詞位在句尾,帶有說話者個人主觀的感情色彩。
本書特別以小豬這個可愛的動物當主角,讓讀者可以藉由趣味的漫畫圖說,進入助詞學習的世界!
本書特色:
●小豬生活逗趣漫畫
枯燥無味的日語學習書,是否讓你的腦細胞岌岌可危?一般的助詞學習書大多採用平鋪直敘的方式,從文法解說到例句例舉,最後再附上中文翻譯,看久了只會讓人昏昏欲睡。本書則顛覆了市面上現有書籍的編排方式,當你一翻開書首先映入眼簾的是,讓人噗嗤一笑的小豬生動漫畫,接著才是中日文對照、文法解釋等內容。 你知道嗎?名詞「小豬」跟動詞「洗」之間插入不同的助詞,會產生天差地遠的結果。舉例來說:用「?」會變成小豬在洗東西;用「?」會變成拿小豬來洗東西;用「?」會變成幫小豬洗澡,只是換了一個助詞就變成完全不同的句子了,是不是很有趣呢?為了讓讀者可以在瞬間了解助詞間的差異,因此用跨頁對照的漫畫,準確地傳達出各助詞所代表的意義。
●問題要點精準剖析
有些句子用中文的角度來看是可行的,但是日語裡可沒有這種說法,或者雖然日語句子乍看之下沒有錯誤,但是由於句子太短了,沒有上下文可以加以判斷,而產生語焉不詳的情況;這些林林總總的問題都會在這個部份做簡短又精準的說明。 一般的學習書只會列出正確的句子,本書還列出錯誤的句子供讀者參考,讓讀者有「原來如此!」恍然大悟的感覺,反而更能加深印象喔。
●助詞用法詳細解說
針對出現過的助詞,用活潑的方式,進行更深入的解說。每個助詞的接續方法各不相同,前面可以接名詞或動詞,動詞的話還會有否定型、連用型、終止型等變化,內容中會將這些接續型態一一列舉,讓讀者在輕鬆閱讀之餘,也能學到最正確的日文語法。