搭乘「企鵝班機」準備回紐約的愛力獅、馬蹄、長頸男和河馬莉，起飛後沒多久，迫降在他們「夢想中的非洲」，他們回到各自的部落、擁有了新朋友，但沒多久後，突然想起紐約來了！本書將電影故事變成平面，以中英對照方式呈現，讓小朋友邊聽故事、邊學英文，一再回味這群好朋友的冒險故事。
