史岱爾莊謀殺案
在《史岱爾莊謀殺案》小說裡,作者克莉絲蒂最成功的是小說情節設計的嚴謹與布局的巧妙。雖然他想創造一個與福爾摩斯截然不同的神探,但在這個階段,白羅與福爾摩斯最大的不同僅在體型(一個高瘦、一個矮胖),而方法與推理仍有許多相似之處。
等到克莉絲蒂有了自信,一路寫下去,白羅益發顯出他獨特的性格魅力,現在看來,反而是福爾摩斯缺乏這麼人性化的描繪。
導讀「謀殺之樂」-詹宏志
譯者簡介
孫柯
桃園人,空軍官校畢業,專職國防,兼職翻譯,合譯作品有《2020一六八》等書。