傑克為了擔起家計的責任，和管家培茲沃西偷偷到西部三藩市（後稱舊金山）淘金。他們經歷了五個月的船程，和兩個月的淘金行動，許許多多驚險的場面都讓他用優雅、幽默、機智的頭腦克服了。最後，培茲沃西並和千里尋侄而來的女主人成婚。
