When a cat wanders into a church garden and sets up residence, the local children name him Leo and delight when he joins in choir practice, sits in the front pew on Sundays, and becomes a beloved figure to everyone.