Helbling Readers Red Series書系簡介
系列分為：
● Helbling Classics（經典文學）
● Helbling Fiction（當代原創）
全系列適合程度：劍橋英檢(Cambridge) KET / 全民英檢(GEPT) 初級 / 歐洲共同語言能力(CEF) A1~A2 / 倫敦聖三一學院(Trinity) 1~ 4 級
此系列書共分3個級數，分別是
Level 1 - 400字彙以上；認證級數Cambridge KET、CEF A1、Trinity1,2級
Level 2 - 600字彙以上；認證級數Cambridge KET、CEF A1/A2、Trinity 2,3級
Level 3 - 1000字彙以上；認證級數Cambridge KET、CEF A2、Trinity3,4級
本書特色─
◎About this Book單元: 分別提供學生與老師的語言學習或教學提示，並有本書文法結構要點。
◎Before Reading/After Reading: 閱讀前/後各有問題提問與練習，幫助理解作品內容並培養賞析 與批判思考能力。
◎精選深受青少年喜愛的經典名著，或專為青少年所寫的有趣故事。
◎依據CEF分級閱讀，讓英文學習精準到位。
◎附有MP3光碟，同時訓練閱讀與聽力技巧，還有聽力練習活動。
◎配合本書學習，提供免費的教學資源，包括練習單、解答及聽力練習原稿。
內容簡介：
The Hound of the Baskervilles / Level 1 / Helbling Classics / Recording in British English
《巴斯克維爾之犬》是根據福爾摩斯最有名的故事改編。這個故事已經改編為電影、電視，甚至有搖滾歌劇版本。
模泰爾博士造訪福爾摩斯和華生，想要解開巴斯克維爾之犬的秘密，這隻狗對巴斯克維爾家族而言是個詛咒，讓家人莫名其妙死亡。福爾摩斯能否解開了謎題並在最後抓到兇手？
Helbling Readers Red Series is aimed at young teenagers. It includes a selection of adapted classics and original fiction to get your students reading for pleasure right from beginner level.
Helbling Classics
A series of well-known classic stories by world-famous authors that have been chosen, and adapted, to appeal to young teenagers.
Careful selection of stories with suitable content and language level has allowed the flavour of the originals to remain.
Reflection boxes throughout the stories help understanding, and draw links with the students' own lives. While detailed Before and After Reading activities help and check understanding.
A clear introduction gives information about the author and the story.
Book Description
The Hound and the Baskervilles is the most famous of all the Sherlock Homes stories written by Sir Arthur Conan Doyle. There are many film and TV versions of the story and it is even a rock opera.
Dr Mortimer, a country doctor from Devon, visits Homes and Watson in London. He reads the legend of the Baskervilles. It tells a huge black hound or giant dog that haunts the Baskerville family. Family members always die sudden and mysterious deaths. In the final chapters of the book the hound appears and Holmes discovers the murderer at last.
系列分為：
● Helbling Classics（經典文學）
● Helbling Fiction（當代原創）
全系列適合程度：劍橋英檢(Cambridge) KET / 全民英檢(GEPT) 初級 / 歐洲共同語言能力(CEF) A1~A2 / 倫敦聖三一學院(Trinity) 1~ 4 級
此系列書共分3個級數，分別是
Level 1 - 400字彙以上；認證級數Cambridge KET、CEF A1、Trinity1,2級
Level 2 - 600字彙以上；認證級數Cambridge KET、CEF A1/A2、Trinity 2,3級
Level 3 - 1000字彙以上；認證級數Cambridge KET、CEF A2、Trinity3,4級
本書特色─
◎About this Book單元: 分別提供學生與老師的語言學習或教學提示，並有本書文法結構要點。
◎Before Reading/After Reading: 閱讀前/後各有問題提問與練習，幫助理解作品內容並培養賞析 與批判思考能力。
◎精選深受青少年喜愛的經典名著，或專為青少年所寫的有趣故事。
◎依據CEF分級閱讀，讓英文學習精準到位。
◎附有MP3光碟，同時訓練閱讀與聽力技巧，還有聽力練習活動。
◎配合本書學習，提供免費的教學資源，包括練習單、解答及聽力練習原稿。
內容簡介：
The Hound of the Baskervilles / Level 1 / Helbling Classics / Recording in British English
《巴斯克維爾之犬》是根據福爾摩斯最有名的故事改編。這個故事已經改編為電影、電視，甚至有搖滾歌劇版本。
模泰爾博士造訪福爾摩斯和華生，想要解開巴斯克維爾之犬的秘密，這隻狗對巴斯克維爾家族而言是個詛咒，讓家人莫名其妙死亡。福爾摩斯能否解開了謎題並在最後抓到兇手？
Helbling Readers Red Series is aimed at young teenagers. It includes a selection of adapted classics and original fiction to get your students reading for pleasure right from beginner level.
Helbling Classics
A series of well-known classic stories by world-famous authors that have been chosen, and adapted, to appeal to young teenagers.
Careful selection of stories with suitable content and language level has allowed the flavour of the originals to remain.
Reflection boxes throughout the stories help understanding, and draw links with the students' own lives. While detailed Before and After Reading activities help and check understanding.
A clear introduction gives information about the author and the story.
Book Description
The Hound and the Baskervilles is the most famous of all the Sherlock Homes stories written by Sir Arthur Conan Doyle. There are many film and TV versions of the story and it is even a rock opera.
Dr Mortimer, a country doctor from Devon, visits Homes and Watson in London. He reads the legend of the Baskervilles. It tells a huge black hound or giant dog that haunts the Baskerville family. Family members always die sudden and mysterious deaths. In the final chapters of the book the hound appears and Holmes discovers the murderer at last.