This volume completes the collected works of an American genius that Coffee House has helped rediscover.