This is the only edition of Israel Zangwill moving and timely play about immigration, diversity, and American culture.