1 補習班講師．春見順子與不良高中生．匡平， 為了考上東大前往輕井澤展開集訓！ 夜幕降臨，匡平悄悄造訪順子的房間， 甚至撲倒了順子!? 2 順子的青梅竹馬．雅志， 也剛好到附近渡假， 他終於下定決心， 要將藏在心底20年的戀慕之情 告訴遲鈍的順子！ 夾在學生和多年好友的激烈攻勢間， 讓順子臉紅心跳不已！
