原書以詩的形式完成，而本書敦請俄國文學專家張學曾教授改寫為精短篇小說，文筆優美。克雷洛夫的預言通過高度的藝術手法，針對腐敗的政治制度、魚肉百姓的官吏進行銳利的剖析，這些成就使他和伊索、拉封登在寓言文學同享不朽的盛名。
