《荔鏡記》出版於明嘉靖丙寅四十五年。它雖然是四百多年前的一本夾雜泉、潮州方言的閩南南戲戲文，但其戲劇表演、語言、音樂，以及書寫劇本，卻在民間一直流傳著。因此我們能就紙上資料和活生生的表演藝術、語言與音樂來研究它。
