從弗利斯柯開出的這班火車遲到了很久。照說它在午夜時分就該到達哈格森車站的,但當這列小火車終於枯轆枯轆地爬進這個車站的時候,實際上己經是清晨五點,東方都已露出魚白色了。這個站只是鐵路側線上的一個小站,一間簡陋的棚屋就算是站房。火車一停下,車長就用一種嘹亮的聲音喊道:「哈格森到了!」