本書是「吳子」與「尉繚子」兩書的全譯。尤其是「尉繚子」，乃以前述出土漢簡為參考。整理吳子的兵法基本觀念大致有以下幾點：
一、研究諸國優劣長短，從而研擬制服之道。
二、確切把握士兵的個別能力與條件，再給與合適的任務。
三、教練兵卒由少數擴及多數；再設定各種戰場上的情況，讓兵士嫻熟各種陣式與戰術。
四、審知敵方兵力虛實，乘其危而攻之。
五、察明敵將的性格，思想及行為，找出其弱點所在，加以攻擊。可收事半功倍之效。
六、隨時注意士氣的高昂與物資的補給；物資與士氣是否充實，是勝負的關鍵。
七、把握戰況，依地形作應變措施；並一再強調以寡擊眾。
八、在敵國領域切忌橫暴，應以安撫手段收攬敵國民心。
整理「尉繚子」書中兵法論大致有以下特徵：
一、天文刑德之說未若盡人事。
二、舉兵發動戰爭，絕非為了洩念。必須有勝利之把握方可發動，否則就該立刻止兵。
三、令士卒盡力，首先要有明確的法令及嚴格的軍事訓練。
四、沒有必勝的把握，即勿輕率下達開戰命令。
五、率先掌握主動攻擊權，是勝利的保證。
六、軍威的確立，有賴於平日的嚴格訓練，上下採用連坐法，賞罰嚴明。
七、討伐敵國，必趁其內亂，國力空虛之際，舉兵攻之。
