一、本書是基於著者從事十五年外國人留學生的日本語教育的教學經驗，把日本話口語文法加以分析，而為外國人所編寫的有系統又實用的文法學習書。
二、本書用簡單易懂的現代日本口語文編寫，不論做為「教科書」或是做為「參考書」，為了對初學的人甚至學有相當基礎的人都很有幫助而規劃所寫成的。
三、本書為了便於外國人容易理解，把日本的代表性的標準文法（不是理論性研究的，而是一般規範性的文法）加以詳細解說。
四、在編寫本書的過程中，首先承蒙前亞細亞大學留學生部教授柳內滋老師以及其他各位老師的激勵和指導，並且參考了手中在日本出版的全部文法相關連的著書和論文。謹在此向諸位老以及各位著者，深表感謝之意。