是誰在自己的婚禮上，
說出「下次結婚再到這地來」的驚人之語？
是誰讓中國現代小說進入美國學術殿堂，
將張愛玲、錢鍾書等人推上文學巨匠之林？
來吧！為您介紹這位總也不老的「夏判官」......
夏志清是美國研究中國文學的重量級人物，也是中外著名的文學評論家。他的成名巨著A History of Modern Chinese Fiction（《中國現代小說史》）不僅讓中國現代小說進入美國學術殿堂，還將張愛玲、錢鍾書等人推上文學巨匠之林；自一九六一年問世以來，不但未被新興理論取代，還一再修訂再版，足見該書的典範地位，說夏志清對中國文學的研究具有開創性的貢獻，實非過譽。
本書作者與夏志清的交往始於一九八七年，兩人經由不間斷的書信及文聚，產生了亦師亦友的情誼，也成了作者撰寫本書的契機。書中詳細敘述夏志清與張愛玲這對「文學伴侶」的關係，以及夏志清與顏元叔、唐德剛之間的學術糾葛，讓讀者從生活的角度來了解這位「總也不老」的「夏判官」。
