韓國在歷史上曾經大量接受中國文化，採用漢文作為公私撰述記載的書面文字，以致韓國的傳統文化、生活習慣、社會倫理、教育制度及藝文創作等，無不受著中國文化的深遠影響。
中國是詩歌的國度，歷代詩風均盛；隨之而出現的評詩論詩的文字為數至多，這種現象韓國也屢見不鮮。歷代韓人評詩論詩，除了著眼於本國作家和作品，還有大量文字談論中國詩人和詩作，以及諸般和中國詩歌有關的事項。
本書是香港浸會大學中文系鄺健行教授、陳永明教授、吳淑鈿教授共同研究的成果，把歷代韓國詩人談論中國詩歌的有關資料集中地輯錄起來，經初步整理後向學術界介紹，作者在這方面的研究發展上提供了重要的貢獻。
中國是詩歌的國度，歷代詩風均盛；隨之而出現的評詩論詩的文字為數至多，這種現象韓國也屢見不鮮。歷代韓人評詩論詩，除了著眼於本國作家和作品，還有大量文字談論中國詩人和詩作，以及諸般和中國詩歌有關的事項。
本書是香港浸會大學中文系鄺健行教授、陳永明教授、吳淑鈿教授共同研究的成果，把歷代韓國詩人談論中國詩歌的有關資料集中地輯錄起來，經初步整理後向學術界介紹，作者在這方面的研究發展上提供了重要的貢獻。