本書編撰之內容乃是針對初學者在法語發音上之困難所設計的,共分三十二章。筆者依學習者一開始接觸法語就會學到的主題,例如法語字母、母音與子音、動詞變化、名詞、形容詞、所有格形容詞、指示形容詞、國籍、職業之陰陽性的特色等等到最後連音的用法。
因為動詞是一個句子的靈魂,所以筆者從眾多的動詞中篩選出第一年的法語學習過程中最常用的;又因動詞一字多義,筆者也只好選擇初學者所學到的第一個意思,再配合例句,同時標示出例句裡其它的動詞結構,如此一來,學習者不僅學到本動詞又可了解其它動詞的用法。
至於動詞的語式(mode),以直陳語(indicatif)與懇請語(impératif)為主,時態則有現在時(présent)和近未來時(futur proche)。這些都是針對初學者所考量的。至於其它的單元,雖然第一年用不到這麼多字,但筆者認為這樣的整理歸類對日後學習有無比的參考價值。
最後一章的連音部分也是針對學習者的弱點設計的。事實上,這也就是其它語言無法與法語比擬的語言特色。熟記這些規則當然是有幫助的,不過「多聽、多說」還是最佳的突破方法。在本書裡讀者除了能聽到美麗的法文,也能學到三首可愛的兒歌。