剛滿十六歲的泰瑞．庫克終於有資格成為摩托車騎士。他修理爸爸的舊車並拼湊不同的零件，結果他的車變成樣子最怪的一輛車。荷登先生舉辦了一場機車比賽，泰瑞雖然沒有贏得比賽，但他卻收到一份比頭獎更棒的大禮……
完成貫穿英吉利海峽的海底隧道，簡直就像童話故事的結局！查理．帕克和路易．度維耶是英國和法國的工人，他們對隧道的完成抱著很大的期待，也對第一次在海底的相遇抱著很大的幻想。最後他們終於在寒冷的英吉利海底隧道見到了對方……
完成貫穿英吉利海峽的海底隧道，簡直就像童話故事的結局！查理．帕克和路易．度維耶是英國和法國的工人，他們對隧道的完成抱著很大的期待，也對第一次在海底的相遇抱著很大的幻想。最後他們終於在寒冷的英吉利海底隧道見到了對方……