此種系列留學指南共五冊,針對所要前往歐美、加拿大或澳紐留學進修的同學設計,原由香港中華書局出版,是香港最新、最受歡迎的留學計劃指導,多由曾親身在當地長期求學的作者執筆,涵蓋留學計劃的每一步驟與每一方面,甚至包括如何利用各種電子網路取得資源,都是最新、最快、最詳實的資料。
為服務本地讀者,書林特別引進本系列留學指南,書中提及的文化背景雖多以香港為主,卻仍不失為本地讀者重要的參考,更可與其他資訊來源相互佐證加以比較,以求資料客觀無誤。
因此,書中或有一些譯名與本地的譯法稍異,如雪梨(Sidney)香港習譯為「悉尼」、蒙特婁(Montreal)即為書中的「滿地可」......等,已在本書中註明,期昐能便利讀者閱讀。
為服務本地讀者,書林特別引進本系列留學指南,書中提及的文化背景雖多以香港為主,卻仍不失為本地讀者重要的參考,更可與其他資訊來源相互佐證加以比較,以求資料客觀無誤。
因此,書中或有一些譯名與本地的譯法稍異,如雪梨(Sidney)香港習譯為「悉尼」、蒙特婁(Montreal)即為書中的「滿地可」......等,已在本書中註明,期昐能便利讀者閱讀。