楊雲萍向來以詩的知性和感性手法來觀照日據下的警察、製糖會社、婦女三大問題，並賦予它深刻動人的題旨。表面上不煽情、不落言詮，卻包藏強烈的批判張力，具有凝煉的美感與蘊藉的深意。
　　張我軍一生受胡適影響，對中國新文學運動十分嚮往，是個徹底的舊社會批判者、文化改革者。他的小說語言完全用中國白話，雖則產量不多，但在草創期小說語言流派有其重要的代表意義。
　　蔡秋桐則擅長以「反面寫實」的嘲玄手法，透過詼諧輕鬆的形式來揭露日本殖民政策的荒謬與欺瞞，堪稱為日據時代台灣作家中的異數。
　　本選集將這三位作家的作品蒐錄結集，一方面是鑑於篇幅的考慮，要者，俾使讀者能更清晰地看出三種迥異的文學風貌。

作者簡介
　　楊雲萍，本本楊友濂，1906年生於台北士林。戰前曾與友人合辦《人人》雜誌，戰後歷任《民報》、《台灣文化》主筆，以及大學歷史系教授。著有短篇小說九篇、新詩集《山河》、舊詩集《吟草集》、《台灣史上的人物》、《南明史之研究》和史學論文數百篇。
　　張我軍，本名張清榮，1902年生於台北板橋。曾遊歷中國，受中國新文學影響甚深。1955年因肝癌逝世，享年五十四。重要小說有〈買彩票〉、〈白太太的哀史〉、〈誘惑〉，新詩集《亂都之戀》及《張我軍詩文集》（張光直編）。
　　蔡秋桐，1900年生於雲林縣元長鄉。歷任保正達廿五年。戰前曾參加台灣文藝聯盟，創辦《曉鐘》雜誌。戰後曾任元長鄉鄉長，並參加「元長詩學研究會」。