本書文集係彙集筆者幾年來所發表的論文十餘篇略加修改而成。含漢日語之時制、疑問、否定形式的比較及漢語之程度補語、結果補語、情態補語、連動結構、兼語結構與日語之相應形式的對比等,均為實際問題之探討,不涉及理論。