假扮成霍爾的母親的蘇菲來到皇宮見到了莎莉曼夫人，她代替霍爾拒絕了國家的徵召，而不願就此放棄的莎莉曼夫人與變身成假國王的霍爾展開了一場對決。順利逃脫的他們回到了移動城堡，而曾患難與共的兩人，愛苗漸漸在彼此的心中滋長……
