在勞倫斯的作品中，《查泰萊夫人的情人》應是最受爭議的作品了！本書出版的十年內，一直居於色情與文學的熱門討論話題！
今天我們以現代人的眼光來審視「她」，色情意味已蕩然無存！而這部作品在六十年後的現今，所迸射出來的光芒並未遜色，相反地，在歷經歲月的千錘百鍊下，更形閃耀著無與倫比的魅力……
女人對愛情、對情慾的看法，並非男人或第三者能理解的，與其說作者在本書中所要表達的是一個嫁給殘廢丈夫的妻子的靈慾掙扎，不如說是他想藉由康妮這個女子，來表達對整個人類社會之病態的一種控訴！