大自然以幾億年的時間孕育、生產出「人」這種動物，人為了自己的生存與發展，不斷挖掘大自然，不斷進行思考及勞動，在漫長歲月中鍛鍊，繼續尋找自己的靈魂和位置，有時候痛苦地掙扎，有時滿足地舒放，這些充滿了無窮盡慾望，但又往往需要累積或壓抑的歷程，我們每每稱之「傳統與現代」。
做為客家族類，傳統時代的影像是一連串跟惡環境挑戰的輪廓，人們以堅毅的意志和無畏的力量，覓求生命的定點，也形成獨特社會的生活文化；客家先民的腳步緩緩在地平線上的一端移動，散發著汗水與淚水氣息，每一次駐足，每一次期盼，都在辛勤耕耘的土地上留下足跡。
在台灣，現代客家人的腳步更是沉重，先祖們久遠的叮嚀以及安身立命的探索，使得這一塊美麗島上的一草一木都充滿著思想與感情的律動，從快速轉動的時代巨輪中，面對更繁複的沖擊，一方面保持文化傳統的面貌，另方面又要創造新使命的契機。