舉世皆濁我獨清，眾人皆醉我獨醒
一段兩千年前的美麗神話
在山邊水涯徘徊的詩人──屈原
將滿腹憂思化成一篇篇的動人作品
◎進入奇幻文學世界的第一本書，最經得起時代考驗的瑰麗創意。
◎引用原典，並附白話語譯。
◎曾志朗教授推薦。
中國上古時期的文學經典，北方以《詩經》為首，南方以《楚辭》掛帥，後者則以屈原的創作為代表。《楚辭》是戰國到漢初南方楚地作家的新詩總集，開啟後世漢賦和近體詩的先河。
屈原為中國第一位有代表地位的詩人，寫作技巧高超，文采華美。他的創作動機，展現現實主義的精神，作品卻又充分發揮了浪漫主義的色彩。
本書引用原典、附上白話語譯，各篇章精采剖析屈原的譬喻、深刻的意涵，讓讀者更貼近當時他所處的時勢，體會他亙古問天、心情轉折的脈絡。
●《楚辭》小檔案
1. 屈原的《楚辭》與奇幻文學有什麼共通性？
楚國原本多神話傳說，宗教色彩濃厚，而屈原為了掙脫人世痛苦會避難到幻想境界，在〈離騷經〉〈遠遊〉和〈關於九歌〉各章中，可以看到屈原如何糅合神話與瑰麗的想像，藉以描繪縹緲又美好的天界和神靈，揮灑出浪漫主義特色，就如同奇幻文學帶給讀者無限想像的空間。
2. 屈原「拈花惹草」又思念美人，有什麼用意？
屈原是譬喻的高手，〈離騷經〉裡他藉由佩戴和運用香花香草裝飾來象徵潔身自好，〈橘頌〉更以詠橘來自比堅貞不移的志節；而在〈湘夫人〉和〈思美人〉中，以美人比喻君王，看似男女思慕之情，其實暗示思念楚王。本書點明屈原諸般譬喻的涵義，在閱讀和寫作學習上都可獲益。
3. 屈原是中國第一位有代表地位的詩人，寫作技巧高超，文采華美
他不僅藉辭賦抒懷，更希冀文章能讓楚王看到，而回心轉意遠離身邊小人，因此在〈惜誦〉和〈哀郢〉寫憂抱怨細膩委婉，〈離騷經〉〈惜往日〉斥讒責奸悲憤嚴厲，〈涉江〉〈懷沙〉〈漁父〉則剖心明志執著堅決，輔以本書流暢易讀的語譯，讀者對「愛國詩人」屈原其人其辭將有全面的認識。
4. 屈原因憂國憂民賦辭
本書由屈原的人格特質與楚王的互動切入分析，擴及《詩經》、南方文化、神話等，完整呈現屈原創作的背景和影響因素。
一段兩千年前的美麗神話
在山邊水涯徘徊的詩人──屈原
將滿腹憂思化成一篇篇的動人作品
◎進入奇幻文學世界的第一本書，最經得起時代考驗的瑰麗創意。
◎引用原典，並附白話語譯。
◎曾志朗教授推薦。
中國上古時期的文學經典，北方以《詩經》為首，南方以《楚辭》掛帥，後者則以屈原的創作為代表。《楚辭》是戰國到漢初南方楚地作家的新詩總集，開啟後世漢賦和近體詩的先河。
屈原為中國第一位有代表地位的詩人，寫作技巧高超，文采華美。他的創作動機，展現現實主義的精神，作品卻又充分發揮了浪漫主義的色彩。
本書引用原典、附上白話語譯，各篇章精采剖析屈原的譬喻、深刻的意涵，讓讀者更貼近當時他所處的時勢，體會他亙古問天、心情轉折的脈絡。
●《楚辭》小檔案
1. 屈原的《楚辭》與奇幻文學有什麼共通性？
楚國原本多神話傳說，宗教色彩濃厚，而屈原為了掙脫人世痛苦會避難到幻想境界，在〈離騷經〉〈遠遊〉和〈關於九歌〉各章中，可以看到屈原如何糅合神話與瑰麗的想像，藉以描繪縹緲又美好的天界和神靈，揮灑出浪漫主義特色，就如同奇幻文學帶給讀者無限想像的空間。
2. 屈原「拈花惹草」又思念美人，有什麼用意？
屈原是譬喻的高手，〈離騷經〉裡他藉由佩戴和運用香花香草裝飾來象徵潔身自好，〈橘頌〉更以詠橘來自比堅貞不移的志節；而在〈湘夫人〉和〈思美人〉中，以美人比喻君王，看似男女思慕之情，其實暗示思念楚王。本書點明屈原諸般譬喻的涵義，在閱讀和寫作學習上都可獲益。
3. 屈原是中國第一位有代表地位的詩人，寫作技巧高超，文采華美
他不僅藉辭賦抒懷，更希冀文章能讓楚王看到，而回心轉意遠離身邊小人，因此在〈惜誦〉和〈哀郢〉寫憂抱怨細膩委婉，〈離騷經〉〈惜往日〉斥讒責奸悲憤嚴厲，〈涉江〉〈懷沙〉〈漁父〉則剖心明志執著堅決，輔以本書流暢易讀的語譯，讀者對「愛國詩人」屈原其人其辭將有全面的認識。
4. 屈原因憂國憂民賦辭
本書由屈原的人格特質與楚王的互動切入分析，擴及《詩經》、南方文化、神話等，完整呈現屈原創作的背景和影響因素。