一個生於台北、長於蘇澳的日本女子，
三代世居台灣，十五歲前過著殖民地生活。
台灣是她的故鄉，也是他鄉。
眼見有台灣經驗的日本女性逐漸凋零，
她懷志二十年，研究十年，
從明治、大正到昭和，
以百萬字記錄殖民地的生活百態。
透過她的眼睛，異文化中的日本女人
輝映著多樣卻樸實的庶民風采。
進入大正年代，台灣武裝抗日運動風起雲湧，從霞喀羅事件到西來庵事件，流血衝突不斷。然而配合內台融合政策，實施內台共通法，內地人與台灣人的平等待遇，成為統治者與被統治者的權力天平上重要的衡量指標。
此時，女子中等教育持續發展，女學生與女教師人數增加，內台共讀、內台通婚逐漸普及。加上大正民主百花齊放，民族自決運動勃興，台灣文化協會、台灣議會期成同盟會陸續成立，婦女論、兩性關係都有人檢討關注。女性職業五花八門，愈來愈多女性進入職場，讓男性受到不少壓力。對女子風範的看法改變，不只要求女性自立、自覺，進而提倡婦人參政權及廢止公娼運動。
‧在山中與丈夫並肩作戰的警官妻子
台灣深山裡的內地人除了公醫、警察、隘勇，還有警官的妻子。她們隨丈夫出生入死，過著心驚膽顫的日子，得隨時戒備蕃社出草，並學會使用槍械自衛。然而，教原住民女性養蠶、紡織，提升了蕃社的生活水準；與原住民相處，也打開了她們的胸襟氣度。
‧創造台灣香茅業奇蹟的日本夫婦
