本書的〈天道篇〉、〈陰陽五行篇〉和〈代後記〉為1994年提交日本九州大學(町田三郎先生)的博士論文，1995年在日本出版以《董仲舒思想の研究》為題出版。（人と文化社1995年版）。該書在當時是在日本出版的用日語寫成的第一部董仲舒研究的專著，在13年後的今天，它還是日本唯一的一本，故把其中的博士論文部分翻譯出版。附錄三篇文章則是博士畢業後的一些心得，第三篇〈日本中國學界有關《春秋繁露》偽篇問題的論爭〉可能會引起一些爭論，值得矚目。
本書的〈天道篇〉、〈陰陽五行篇〉和〈代後記〉為1994年提交日本九州大學(町田三郎先生)的博士論文，1995年在日本出版以《董仲舒思想の研究》為題出版。（人と文化社1995年版）。該書在當時是在日本出版的用日語寫成的第一部董仲舒研究的專著，在13年後的今天，它還是日本唯一的一本，故把其中的博士論文部分翻譯出版。附錄三篇文章則是博士畢業後的一些心得，第三篇〈日本中國學界有關《春秋繁露》偽篇問題的論爭〉可能會引起一些爭論，值得矚目。