現行的普通話,既失去了低沉的陽調聲,又失去了一切的入生,因此,它給予我們古典韻文作品的傷害是肯定的,並且,越是高明的韻律之美,所受的傷害就越大;在此,編者以幾十本相關著作為實例,讓讀者重新注意到這個千百年以來,古典美學的蛀蝕傷斑。