本書為『健康?生?、健康?病?、健康?死?』在台發行之中譯本，係作者將以往於日本各處演說收錄的錄音帶加以彙整、編輯，由日本天理教本部翻譯課資深翻譯員高佳芳先生親譯、台灣『月刊天理』主編陳惠卿女士監修而成。
作者針對醫生、病患、病患家屬應有的心態，及如何以健康的心態看待生老病死的角度，以醫學教育者的立場詳盡分析與解說。書的前半部並藉此探討今日醫療的問題，後半部則從宗教觀點看待人生，並就醫學與宗教領域，提出如何過快樂的見解。
作者針對醫生、病患、病患家屬應有的心態，及如何以健康的心態看待生老病死的角度，以醫學教育者的立場詳盡分析與解說。書的前半部並藉此探討今日醫療的問題，後半部則從宗教觀點看待人生，並就醫學與宗教領域，提出如何過快樂的見解。