本書考掘文化的古老地層，進行以杜甫為核心的唐詩的性別研究，冀圖從研究文化的角度，重新思考文學中的兩性性別研究，並對男性詩人筆下的象徵符號進行解碼。
由親子互動模式與兒女教育內涵的差異，及其所導致的女兒形象的扁平化幼弱書寫為肇端，在一系列針對各種女性形象的議題中，可以探測到從「女兒」到「女人」，從「家內」到「家外」，從「現世」到「方外」，簡化而固定的性別編碼以二元形式及其小幅變奏演繹了任何時問範疇與空間範疇的女性生命型態，透過男性對女性的命名，塑造出消音失語的女性圖譜，而揭示性別意識建構的深沉面向，有助於填補空白的詩史景觀。
歐麗娟，台灣大學中國文學研究所博士，現任台灣大學中國文學系副教授。著有《唐詩選注》、《杜詩意象論》、《唐詩的樂園意識》、《詩論紅樓夢》及《紅樓夢人物立體論》等書，並合編有《歷代詩選注》。