台灣有個童話傳說，裡頭有這樣一段描寫：「好不容易才從可怕的巨人國逃出來的阿乃和阿雲，駕著樹葉一般大小的小船，渡過狂風大浪，終於來到美麗的小島。」
相信就如同這個故事一樣，台灣人在抵達新的家園之前，勢必還得渡過有著暗流與大浪的烏水溝（台灣海峽），面對隨時來襲的惡劣天候，然而終將靠岸，也終能看見天邊美麗的彩虹。
這是一本由前台灣駐日代表許世楷與夫人盧千惠共同完成的著作，書中內容包括了兩人的成長背景、為台灣獨立運動奮鬥的歲月、黑名單的日子，以及返台與駐日後的想法與努力。全書以溫暖的文字傳達作為台灣人的驕傲與尊嚴，並期許台灣走上正常國家的坦途。