本書為順益台灣原住民博物館與日本國立民族學博物館於2009/06/09-2009/10/11在順益台灣原住民博物館B1特展室聯合舉辦的「百年來的凝視」之展覽作品的特輯。希望藉由本次展覽傳達台灣原住民所流傳下來的工藝文化,共有200餘件台灣原住民的日常生活用品工藝品等相關藏品;提供給社會大眾一個了解原住民物質文化的機會,更可以經由本特輯提供豐富的相關資訊。本特輯採中日對照的方式,讓讀者在閱讀及查詢上更加便利與實用。