為了讓音羽學長的專屬客人在下個月餐會時能夠吃得開心滿意,陽太在陽一的小小提示之下,做出了一道異想天開的料理。而後音羽、陽太及磯島這三名料理天才更在一次競爭當中,激盪出驚人火花。另外,再次飛往國外旅行的陽一,則與中東地區的小小料理人‧席翁一同前往美國……