「諺語」是鄉下農村鄰里間俚語的濃縮，更是人生經驗智慧的結晶。因為諺語大多結合了民歌，故容易朗朗上口。從傳統文化回溯推衍，《詩經》、「樂府」的基礎和生命力，也大部分建構在諺語上。
本書精選收錄一百多條客家俗諺，並分成「人生哲理」、「時令氣象」、「親情倫理」、「婚姻愛情」，以及「民俗傳說」共五大類。每則客諺，都以客語讀法，附上漢語、國語的音讀注音、詳細諺語意義解釋，最後並附上客語音標對照表。不僅是認識客家文化的入門書，更是研究客語方言最重要的參考手冊。
「諺語」是鄉下農村鄰里間俚語的濃縮，更是人生經驗智慧的結晶。因為諺語大多結合了民歌，故容易朗朗上口。從傳統文化回溯推衍，《詩經》、「樂府」的基礎和生命力，也大部分建構在諺語上。
本書精選收錄一百多條客家俗諺，並分成「人生哲理」、「時令氣象」、「親情倫理」、「婚姻愛情」，以及「民俗傳說」共五大類。每則客諺，都以客語讀法，附上漢語、國語的音讀注音、詳細諺語意義解釋，最後並附上客語音標對照表。不僅是認識客家文化的入門書，更是研究客語方言最重要的參考手冊。