一手握鍋鏟,一手握筆的小說家董君君,作品中充滿濃郁的閩南鄉土特色與鮮明的菲律賓本土色彩。她擅長以通俗易懂的文字,配上幽默風趣的語言,展現出獨特的藝術魅力。台灣名作家司馬中原稱讚她的小說「取材面甚為廣闊」、「以作品為菲國文化點燈」;菲華文壇前輩林忠民說她「正確保存閩南方言,不論雅俗,兼收並蓄,可謂巧奪『文功』」。本書收錄了自一九九九年《君君小說集》面世後之新作,也是董君君在台印行的首部小說集,值得讀者們用心品賞。