被大介拒絕而開始擔憂大介對自己的看法、煩惱自己到底為何要告白的翼，因為水島的一句「自己的心情跟行動，要靠自己決定？」而豁然開朗。失戀會留下痛苦的回憶，還是能帶來其他正面意義，要靠自己決定──。下定決心要變強的翼，全心投入在即將來到的管樂隊預賽中，卻遇上意想不到的問題…!?
