契訶夫在《凡尼亞舅舅》裡有如此的喟嘆：「我從未真正活過！」在《三姐妹》則表露：「我們所受的苦會轉化成為喜悅！」這是體驗了新生活新感情後的心聲。本書的兩齣劇本都是描述生活中「挫折與妥協」的過程，藉工作保持對未來充滿希望的願景。
