The poet of put-upon parenthood takes on the personal and social traumas and dilemmas of contemporary American life, from approaching middle age and women's liberation to crash dieting and clandestine affairs