阿尼命中注定要做大事！但是……

「吉娜，妳知道嗎？如果我真想那麼做的話，我能跟妳做得一樣好。」我跟她說。
「那你為什麼不這樣做？」
「因為，」我回答，「好成績不是人生的一切！」
「是啊！還包括爛成績和留校察看。」法蘭西斯和泰迪跟著起鬨。
「聽好，愛因斯坦，」吉娜咆哮，「當你跟我同組的時候……成績和人生就是同一回事！」

天才中的天才阿尼，遇上了頭號天敵──資優生兼馬屁精吉娜全面入侵他的生活！
社會科分組，居然抽中和吉娜同組做報告，在不及格的陰影下，阿尼的爆笑漫畫能否力挽狂瀾？！
如願當上羊毛球隊隊長的阿尼，正意氣風發，卻得接受「肉腳」吉娜成為隊員，隊名還從「瘋狗老莫」變成了「可愛小貓」！！
他的另一個死對頭藍迪，不僅千方百計想復仇，更決定在球場上痛宰阿尼！！

就在千鈞一髮之際，阿尼真能大顯身手嗎？
這次留校察看的是阿尼？還是……？

本書特色

（1）圖文式英語學習

˙爆笑情節高潮迭起，身歷其境看圖解意！
˙丟開生字卡、拋掉文法書，輕鬆愉快學英語！
˙全書中英對照，精彩句型大解析！

return the favor（以其人之道還治其人之身）   bring it on（放馬過來）
mess around（胡搞瞎鬧）    winner-take-all（贏家通吃）
I’m positive. （百分之百錯不了！）
It all evens out in the end. （到頭來大家算是扯平。）

（2）富含教育意義

1. 學習將心比心。
當吉娜在球賽中失分連連，阿尼忍不住對她大吼時，教練小聲地提醒阿尼他自己出糗時也很難為情，而吉娜不是故意打糟的。阿尼紅著臉表示明白了。

2. 不要對人有既定成見，每個人都有讓人意想不到的優點。
阿尼繪製了多幅富蘭克林的創意漫畫，使他們原本不及格的報告反而得到了高分；而吉娜也在關鍵時刻揮出了逆轉全壘打，使阿尼隊擊敗惡棍藍迪隊，贏得了全校總冠軍。

3. 將班傑明‧富蘭克林的傑出生平，不著痕跡地融入情節之中。
富蘭克林不只發現了電，更是美國開國元勛，在發明、寫作出版與政治外交上均有傑出事蹟。

（3）享受閱讀樂趣
【阿尼解密】書中處處暗藏密碼，等待讀者動腦解答！
【阿尼附錄】簡筆七步驟，畫出大頭尼！