美麗的小美人魚愛上了英俊的王子，在暴風雨中救了王子，她用聲音與巫婆交換而擁有人類的兩條腿，本想與王子長相廝守，但王子卻與別國公主結婚，於是她化成了海裡的泡沫……你看過生來只有拇指大小的小女孩嗎？你知道她最後嫁給什麼人嗎？你聽過火絨盒的故事嗎？……這是一本非常有趣、充滿幻想的童話故事，包括〈小美人魚〉、〈拇指姑娘〉、〈醜小鴨〉、〈國王的新衣〉、〈養豬人〉、〈堅決的錫兵〉、〈飛箱〉、〈火絨盒〉、〈蠟燭〉、〈賣火柴的小女孩〉、〈天國樂園〉、〈老人所做的永遠是對的〉、〈樅樹〉、〈豌豆花〉、〈雛菊〉十五篇。篇篇精彩感人，含意深遠，是一本大小朋友都愛不釋手的童話故事！
【方向出版．雙語世界文學】６大特色：
| （本光碟片無法支援瀏覽器ie11以上的版本） |
１．自我提升英文專用書。
２．基測英文必備工具書，搭配互動式光碟及MP3，全方位學英文更EASY！
３．特聘前資深ICRT主播錄音，純正外語真人發音。
４．點單字及句子即可聽到聲音顯示中譯，反覆練習學習效果佳。
５．英文朗讀，邊做事邊聆聽英文，訓練聽力及口說能力；錄音練習，校正自我發音 。
６．字義、聽力及造句測驗，訓練英文聽寫及翻譯能力，評估自己的學習成果 每本書後附一片互動式光碟