日語可說是擬聲擬態語最豐富的語言，日本也隨時隨處可聽到擬聲擬態語，但擬聲擬態語卻是台灣的日語教育中最少被著墨的領域之一。為彌補此一缺塊，本書於是誕生。
本書為教育廣播電台「早安日語」教材，以貼近日本風情的會話為骨幹，加入許多擬聲擬態語，讓內容生動活潑又自然。另外，文法單元歸納會話中常用的口語用法、短文單元深入介紹擬聲擬態語的特性、相關用法單元延伸更多會話中常用的擬聲擬態語、各項練習幫助您課後吸收所有文法與擬聲擬態語的應用。書後附錄課文中譯及練習題解答，學習者也可利用MP3自學。其中會話單元分成「日本人的說話常速」和「適合自學者的慢速」，讓初級的學習者能循序漸進地訓練聽力與說話速度。