A candid history of the American banking dynasty spans four generations and chronicles both the evolution of modern finance and the glamorous social strata of the times