When Mona, a young Arab-American girl, journeys with her father to the Middle East to meet her grandmother, she discovers that they share the universal bonds of family love