一本適合親子共讀的漢字遊戲繪本。兼具藝術涵養與文字學習,文圖合一,提升孩子深層的圖像邏輯學習。
東搖西擺、東瞧西瞧,小老鼠呀小老鼠,你要上哪兒去?
賞花、看魚、乘船……經歷了四季、到過了大大小小的地點,小老鼠拜訪的每一個時空,都出現美麗的圖案。等等,再靠近一點看,圖案裡藏了漢字呀!轉個角度拼拼寫寫,和爸爸媽媽一起猜猜看,這是什麼字?
本書美麗典雅的圖案設計,將漢字的藝術昇華、再現,每一塊背景紋理,原來都是特定的文字旋轉拼造而成的新圖案,讚嘆這樣的神奇時,不妨親子一起在藝術中遊戲,一邊猜圖案源頭的文字,一邊帶孩子學習漢字結構吧!
創作源起
千年文化,親情傳承──一份父女情深的禮物
本書的創意設計者陳伸先生,現已年屆八旬並退休定居於澳大利亞的黃金海岸。本是從商的他,幾十年來堅持從百忙的工作中抽出時間,花盡心思,以漢字為元素,不斷摸索、嘗試,創作出多種新穎的漢字遊戲和藝術作品,這全是為了在日本出生的三個女兒。
為了培養三姊妹對漢字與中文的興趣,他和女兒們一起玩親自設計的漢字遊戲,一起動腦筋觀賞自己創作的漢字圖畫,尋字覓趣。這些歡樂的親子時間,不但培養了家人深厚的情感,也讓孩子愛上漢字,盡享探索漢字的樂趣。
在這樣的藝術薰陶下,大女兒彥子長大後當了建築師,而小女兒越子則成為了傑出的平面設計師。姊妹們自小就萬分喜愛父親的漢字創作;而越子更特別從父親的「幻形漢字」系列中選粹作品,並依每個「藝術拼圖」的漢字內涵,繪製出可愛生動的精緻插圖來作襯托;並於每一年,親手將這些圖畫做成繪本,作為父親的生日禮物。這本《圖話漢字》即是大女兒彥子從妹妹這些手製繪本中,精選集結而成的。
這本繪本不但包含漢字千年文化、兩代創作者的藝術結晶,更蘊含父女對彼此的愛。在如此美好的氛圍下,就讓我們一起跟隨小老鼠在圖畫中尋找漢字的蹤跡,猜猜每個美麗花紋是什麼字吧!