本書英文原著榮獲入選2012年克朗茲圖書獎（Kraszna-Krausz Book Award），此獎專門頒發給影像藝術類的傑出著作。
《丹青和影像：早期中國攝影》探究攝影如何傳入中國和中國迎來攝影術期間的文化轉變。書中文章論述中國改革家怎樣看待攝影和它在中國普及流行的經過，並從全新角度仔細審視圖像資料。本書深入研究肖像、風景和全景照片的內蘊，披露常被掩蓋的相關事實。《丹青和影像：早期中國攝影》嶄新地從歷史脈絡看最早期在中國出現的攝影師。郭傑偉、范德珍、胡素馨、黎健強、巫鴻和葉文心的文章趣味盎然，結論獨特，發人深省。
《丹青和影像：早期中國攝影》探究攝影如何傳入中國和中國迎來攝影術期間的文化轉變。書中文章論述中國改革家怎樣看待攝影和它在中國普及流行的經過，並從全新角度仔細審視圖像資料。本書深入研究肖像、風景和全景照片的內蘊，披露常被掩蓋的相關事實。《丹青和影像：早期中國攝影》嶄新地從歷史脈絡看最早期在中國出現的攝影師。郭傑偉、范德珍、胡素馨、黎健強、巫鴻和葉文心的文章趣味盎然，結論獨特，發人深省。